In den deutschen Trailern wimmelt es nur so von bekannten Stimmen wie z.B. Arnold Schwarzenegger, John Travolta, Homer Simpson, Christian Bale, Johnny Depp, Jessica Alba & Ashley Judd.
Doch wie sieht es bei der englischen Version aus?
Wir haben mal nachgeforscht und eine Auflistung der deutschen und englischen Sprecher erstellt!
| Rolle: | Sprecher: |
|
Vito Scaletta |
2009: Tobias Kluckert (Joaquin Phoenix, Jonathan Tucker…) |
| Joe Barbaro | 2009: Tobias Meister (Kiefer Sutherland, Gary Sinise, Brad Pitt…) 2009: Lutz Schnell (Tony Shalhoub, Mads Mikkelsen,…) 2010: Torsten Münchow (Ice-T, Brendan Fraser…) |
| Henry Tomasino | 2009: David Nathan (Christian Bale, Johnny Depp, George Eads…) 2010: Walter v. Hauff (Tim Allen, Hugh Laurie, Michael Moore…) |
| Luca | 2009: Thomas Danneberg (Arnold Schwarzenegger, Silvester Stallone, John Travolta, Dan Aykroyd…) 2010: Christian Schult (Robert Redford, Dokumentarfilme, Werbespots…) |
| Eddie Scarpa | 2009: Roland Hemmo (Brian Cox, Ray Winstone…) 2010: Thomas Rauscher (Lawrence Makoare, Dan Castellaneta…) |
| Francesca Scaletta | 2009: Anke Reitzenstein (Ashley Judd, Téa Leoni, Halle Berry…) 2010: Shandra Schadt (Jessica Alba, Ziyi Zhang…) |
| Frederico D. Papalardo | 2009: Hartmut Neugebauer (Gene Hackman, John Goodman…) |
| Stephen Coyne | 2009: Gerald Paradies (Bill Goldberg, Denis Leary, Beau Holden…) |
| Mamma Scaletta | 2009: Kerstin Sanders-Dornseiff (Susan Sarandon, Glenn Close…) |
| Leone Galante | 2010: Norbert Gastell (Homer Simpson, John LaMotta…) |
| Rolle: | Sprecher: |
| Vito Scaletta | Rick Pasqualone (Der Pate II, C&C 3, Resistance 2…) |
| Henry Tomasino | Sonny Marinelli (NYPD Blue, Emergency Room…) |
| Eddie Scarpa | Joe Hanna (G.I. Joe, Der Pate II, Battlefield 2…) |
| Jones – Bomber | Christopher Alexander (Resident Evil 5, Jumper…) |
| Sgt. / Bones | Brian Bloom (StarCraft 2, Halo Wars, Wanted…) |
| Washington – Bomber | André Gordon (Scarface, S.W.A.T., Daredevil…) |
| Tony Balls | Phil Idrissi (The Mentalist, Emergency Room…) |
| Pietro DiMarco | Nicolas Roye (Tommy Angelo, CSI, Malcolm mittendrin…) |
| Charlie | Steve Wilcox (Payback, Van Helsing, Scarface…) |
Loading ...
